督都先知道法国对英国宣战，以及北大西洋海战中，英国舰队全军覆没的事情。

得到这个消息之后，魁北克的那些一心想要让自己从“说法语的英国人”重新变成“说法语的法国人”的人，立刻就行动了起来。他们以支持战争为名，训练了更多的部队，同时还在魁北克大兴土木，建造了不少的防御工事——当然，名义上这东西是用来对付那些说英语的……嗯，说英语的美国人的。

如今既然友军在后撤，魁北克的“说法语的英国人”便直接进入了防御工事，摆好了进行防御的架势。

这种姿势自然既可以解释为在准备防御美国人可能的进攻，也可以理解为在准备防御阿瑟·韦尔斯利将军麾下的纯种的说英语的英国人的进攻，甚至还可以理解为他们在准备和说英语的美国人一起夹击说英语的英国人。

一看到后面的那些“说法语的英国人”的举动，正宗的英国人立刻便紧张了起来。阿瑟·韦尔斯利将军立刻派遣了一支骑兵去向那些“魁北克义勇军”询问他们打算干什么。

而魁北克义勇军那边，居然不管三七二十一，就朝着英国骑兵开火了。大炮、步枪噼噼啪啪的一阵子，把这队骑兵打死了一半，剩下的自然是赶紧撒开四条腿跑了回来。会回来立刻就报告说魁北克人造反了。

不过不久之后，几个已经被“魁北克人”俘虏了的英军骑兵又回来了。和他们一起来的还有一个“魁北克义勇军”的人，他向阿瑟·韦尔斯利将军表示“这完全是误会。我们的人当时以为他们是美国人，您知道，他们都说英语！而且语调还不太对劲！你要知道，美国人经常穿上我们的衣服来袭击我们。所以我们一紧张……”