< 常林从竹筒里面掏出来了一份卷起来的信,这信封外面依然有一层火漆,李二这一次亲手接了过来,然后将火漆拆开,将里面的几张信纸拿了出来。
当他看到那开头的几个字之后,李二眉毛忍不住直接就挑了挑,一种不知道该怎么说的吐槽感,直接冒了出来。
“李世民你好。”
没错,霍刚开头就是这么写的!虽然霍刚因为有霍去病的所有经历,但是可不是所有的记忆,而且他有的也是霍去病带兵打仗的经历,所以,霍刚能够从这些经历当中无师自通学会一手写的不错的毛笔字已经是非常幸运了。
而像是霍去病那种文言文的遣词造句的能力,霍刚一点都不会,这玩意……真不是随随便便就能学会的。
在这个时代,因为纸张和笔墨都算是奢侈品,尤其是汉代那个时候几乎都是竹简书,一本书的成本何其昂贵,所以古人为了节省这些,自然是无比精炼自己的语言,文言文就是这么来的。
后世白话文逐渐发展也是因为纸张的成本越来越低,所以书面记录才逐步的开始向白话文发展,至于霍刚,他根本就不会写。这个时代写文章,一个字用错了,估计意思都会彻底发生巨大的变化,为了避免这些乌龙,所以霍刚彻底放飞自我了。
当然,一个原因是为了避免这些乌龙,另外一个原因就是霍刚已经懒得去迁就别人了,他怎么舒服就怎么来,上辈子霍刚没有那个实力,也没有那个机会,这辈子好不容易可以为所欲为了,所以他也就不在乎这些东西了。
这封信他干脆就是想怎么写就怎么写的。
也不能怪李二想要吐槽,主要是这风格在这个时代的人看来,简直是粗鄙不堪。这种写文章的方法,在李二看来,这就是典型的没文化的表现,估计也就是比没文化好一些。
但是这字还写的不错,李二都开始猜测,这应该是霍刚让人代笔的吧?不然的话,能写出这么好的字,不至于文章这么丑陋吧?
倒是他对霍刚直接称呼他的大名,李二倒是没在乎,废话,人家又不是你的臣子,叫你名字怎么了?尤其是霍刚明显跟安兴贵有仇,对他大唐自然没什么好感,没直接骂他,李二都觉得挺好了。
这点忍耐性还是有的。当然,幸亏霍刚没有放飞自我到将后世书写的习惯也带过来。依然遵循这个时代从竹简流传下来的竖着书写的方式。
“相信你看到这封信应该是很诧异的,估计你没有想到我会给你写信吧,实际上我也没有想到,如果不是我这里来了几个人的话,我也不会给你写这封信的,不过我想你肯定是想知道这几个人的身份的。”
“来的人是一个叫莫陀罗的,是颉利可汗派来的,至于他派来干什么的,我相信你应该比我清楚,无非就是想要联合我,做出一些事情,比如说,掐断对你们有好感的西突厥和大唐之间的联系,牵制你们大唐的兵力。”
“我想不用我多说,你都知道大唐在凉州的兵力并不充足,所以,我正在犹豫我是否要同意他的要求,毕竟你也知道我跟你们的凉国公可是有仇的。”
“不过我又考虑到我们之间的交易还算是顺利,我想你应该知道了我们之间交易的信息,所以,不知道我能不能和你做一笔交易,可以面谈的交易?不然的话,我实在是苦恼,不知道到底答应不答应颉利的结盟?”
“对了,这封信我不确定会不会有人看到,如果你想要确认的话,拿起信纸对着光线充足的地方,应该会看到一个暗印,如果能看到的话,检查一下火漆封印信封的位置,那里也有一个暗印。如果没有问题,记得给我回信说一声哦。”
最后的留名是霍刚的名字和日期,最后那个哦,让李二不知道该说什么好。
一封信通篇