,就简单的说几句,你能明白的了吗?”
“之前我就去了一趟法国,旅游吗,司机是一个当地的大哥。”
“嗯!怎么了?”
“那大哥打电话,举起手机就不停的‘喂喂喂!’”尚九熙用做了一个打电话的姿势。
九良问道“这是在哪儿呀,信号这么不好,一直‘喂喂’的”
尚九熙嫌弃的看了一眼周九良,解释“你懂什么呀,这是法语,你知道这翻译成中文是什么意思吗?”
周九良还没来得及说话呢,就听到。
n?”
张云想的声音再次从下面传出来。
张云想当然不懂法语了,但是他懂相声啊,猜也能猜得到接下来尚九熙是准备翻这个包袱,也算是帮了他一把。
“呐,你看,他都说出来了,‘你好’的意思嘛这是!”周九良脸上带笑,一句话都不落下。
于谦和真正的观众坐在白色的幕布后面,欣赏着演出。
他们也不懂法语,但是最简单的英文“hello”还是能听懂的,这一个小包袱张云想就替台上的两人翻出来了,虽然不知道九熙两个是准备怎么处理,但是张云想这一句话接的是有道理的。
没有直接用中文回答,而是用英语来转了一个弯儿,瞬间就灵活了许多。
最起码坐在后面第一排,穿白衣服的大哥捂着自己的嘴,憋笑憋得老辛苦了。
于谦点点头,还算是满意,特别是和第一组那那三个铁憨憨比起来,尚九熙和周九良是稳妥的多。
时间慢慢过去,一场又演完了。
尚九熙和周九良是擦着汗下去的,本来天气就热,虽然剧场里面开了空调好一点儿,但是他们两人是被吓出来的冷汗呐。
两人一边喝水,一边往后台走,进门之前相视一笑。
张九龄和秦霄贤真坐在后台的椅子上面紧张的对词儿呢,看到这二人刚演出完回来,还满头大汗,连忙上去打探消息。
“哥,哥!下面真的一个观众都没有?”老秦拦住两人,卑微的询问到。
“是,一个观众都没有,就师傅和岳哥在旁边,后面是一个大的白色幕布,上面飘着弹幕。”尚九熙努力不让自己笑出声儿来,眼睛看着地上,故作严肃。
周九良也皱着眉头,配合尚九熙的演出,两人虽然没通过气儿,但这坑师弟的默契那是一致的。
老秦心理顿时就凉了半截。
“我就说吧,下面就师傅和岳哥两人,你还不信。”张鹤伦也凑过来,嬉笑着为尚九熙的话增加可信度。
“对了,师傅给你们画线儿了没有?”张九龄忍不住继续问道。
“画了,当然画了,只要哪里说的不好就画线!”
“那你们被画了几道线儿啊?”张九龄还是很害怕。
“两三道吧,没细看”
没时间接着说了,高筱贝走到后台,领着张九龄和秦霄贤两人往演出的地方走。
“完了呀,这下面就一个师傅和岳哥,我好怕!”老秦肉眼可见的慌张。
“没事,不怕,咱就照常演出。”张九龄虽然也慌,但也是开过专场的人,经验比秦霄贤丰富了一点,所以还能控制。
高筱贝小跑着上台“下面请您欣赏相声,表演者秦霄贤,张九龄!”
秦霄贤顺着张九龄从后面走出来,本来就紧张,这一看台下面,心里更是咯噔一下子。说好的就师傅和岳哥,怎么还坐了一个小师哥呢?
张云想一点儿反应也没有,无形中给台上两个人施加压力。
岳岳大喊了一声“好!”
“弹幕走起!”
算是捧场了,后面白色的幕布上面一堆弹幕飘过去,眼花缭乱。
“哈哈哈,台上两人好紧张啊!”