道“好吧”

一个多小时后。

横滨中华街附近的某个中医馆里。

桥本奈奈未趴在按摩床上，一位鹤发童颜的老中医正在检查她的状况。

这家中医馆是川上诚此前经过朋友介绍过来的，不是已经日本化的‘汉医’，而是纯正的老中医。虽说中医是否科学这个话题，哪怕是在国内都常有争论，但是单单说起跌打损伤、正骨推拿，川上诚还是相信中医多一点。shiki也在川上诚的介绍下成为了这里的常客。

“这是老伤了啊，当时没怎么重视吧？”老中医推了推自己的眼镜，说道。

“她说她初中的时候就受过伤，虽然没说，但我估计她也是没怎么重视吧。”老中医用的是中文问话，所以川上诚自然用中文回答。

“啊？”倒是趴着的桥本奈奈未有些不明所以，她可听不懂中文啊。

“你们这些年轻人啊，仗着自己年轻，受了伤不知道好好处理，要是以后严重了看你们怎么办啊。”看到桥本奈奈未听不懂，老中医操着一口口音浓重的散装日语说道。

虽说是散装日语，但是桥本奈奈未多少听明白了，小脸一红，面对长者也不好意思反驳“不，不好意思”

“就是就是，老师傅好好说说她。”川上诚见此，更是趁机火上浇油道“刚刚她扭伤的时候，还逞强说休息一下就好了，不愿意看医生，要不是我拖她过来，哼！”

川上诚这话是用日语说的，所以桥本奈奈未是完全听懂了。或者说川上诚的目的本来就是要让她也听懂。

“我，我错了”桥本奈奈未抬头求饶似的看向川上诚。

“哎呀，我就知道！”老中医一副恨铁不成钢的样子“你们现在的年轻人啊，就是不注意身体，总以为自己年轻，睡一觉就什么都好了，结果身体比起我这六十来岁的人还差。你看看以前哪有人像你一样十八岁就腰伤这么重的啊？真是的”

人年龄大了啊，就是喜欢碎碎念。关键是当他们念的都是为了你好，你也不好意思去打断。

所以桥本奈奈未也只能将老中医的抱怨全部接下了。